Komme i gang & hvorfor pon er annerledes
Hvorfor fungerer pon annerledes enn andre handleliste-apper?
pon retter seg etter hvordan du faktisk handler i stedet for etter stive kategorier. Listen din grupperes automatisk etter butikk, sorterer seg med tiden slik at den passer til veien din gjennom butikken, og minner deg på det på rett sted. Du trenger ikke sette opp noe for dette — pon lærer bare med mens du handler helt som vanlig.
Det spesielle: pon utnytter mulighetene i iPhonen din fullt ut (posisjon, tale, forutsigelser) for å ta arbeid av hendene dine — og likevel blir alt værende på enheten din. Vi vil ikke vite noe om deg i det hele tatt; alt som læres, skjer lokalt. Du gir bare de tillatelsene du synes er nyttige: jo flere, desto smartere blir pon — og det du ikke trenger, slår du ganske enkelt av.
Og det hele er bevisst reklamefritt, uten sporing og gratis — pon finansieres bare av brukere som støtter det frivillig.
Er pon virkelig gratis — og hvordan finansieres appen?
Ja — helt gratis og uten begrensninger. Det finnes ingen betalt Pro-versjon, ingen låste funksjoner og ingen abonnement: du kan bruke pon i fullt omfang, for alltid.
Og det er bevisst slik: pon viser ingen reklame, driver ingen sporing og selger aldri dataene dine. Vi analyserer ikke hva du kjøper eller hvordan du bruker appen — nettopp derfor blir alt pon lærer, værende på enheten din. pon finansieres verken av reklame eller investorer, men bare av mennesker som støtter prosjektet frivillig.
Det er akkurat det som er tanken: Hvis du liker pon og gjerne bruker det hver dag, kan du støtte prosjektet frivillig med et kjøp i appen — ingen abonnement, ingen ekstra, bare for å bidra til å holde det i gang og videreutvikle det. Du finner dette i appinnstillingene (profilikonet øverst til høyre i oversikten) under «Støtt prosjektet». Og hvis ikke? Ikke noe problem — pon forblir helt gratis for deg likevel. Slik forblir appen uavhengig og reklamefri, takket være brukerne sine.
Holder det med én liste, eller trenger jeg én per supermarked?
Én liste holder i de aller fleste tilfeller — og det er helt med vilje. I pon ligger flere supermarkeder på samme liste; den grupperes automatisk etter butikk, og når du handler, ser du bare delen for butikken du er i akkurat nå. Å lage en egen liste per supermarked motarbeider dette konseptet og gir deg ingen fordel — det fraråder vi.
Flere lister gir bare mening hvis du virkelig har adskilte formål, for eksempel en «helg»- eller «fest»-liste ved siden av det vanlige innkjøpet ditt. Til hverdags gjelder: hold deg til én liste — den kan alt.
Hvorfor finnes det ingen produktkategorier som frukt eller meieriprodukter?
Fordi butikker er mer nyttige enn abstrakte kategorier. pon grupperer etter butikken du handler i, og sorterer innenfor butikken etter din faktiske rekkefølge — det gjenspeiler den virkelige veien din gjennom hyllene. En fast kategoriordning («frukt», « Meieri ») passer derimot nesten aldri til den konkrete butikken du står i.
Fordelen for deg: Du går ikke frem og tilbake, men krysser av ovenfra og ned. Og fordi en vare kan ligge på ulike steder i forskjellige butikker, lærer pon dette separat for hver butikk — helt automatisk.
Hvordan oppretter, redigerer eller sletter jeg en liste?
Alt som har med lister å gjøre, ordner du i listeoversikten (startskjermen med alle listene dine):
- Ny liste: øverst til høyre på «⋯» → «Opprett ny liste».
- Gi nytt navn eller rediger: sveip til venstre over listen og trykk på blyanten.
- Slett: sveip til venstre og trykk på papirkurven (når du bare har én liste, er Slett skjult).
- Endre rekkefølge: øverst til høyre «⋯» → «Sorter lister».
Forresten trenger du til hverdags som regel bare én eneste liste — den kan romme flere supermarkeder samtidig.
Hvordan legger jeg varer til en liste?
I en åpnet liste har du fire måter å legge til en vare på:
- søkefeltet nederst
- «+» ved siden av (åpner produktsøket)
- strekkodeskanneren (hold inne «+» eller mikrofonen, eller bruk «⋯»-menyen øverst til høyre)
- diktering (mikrofonikonet nederst)
I søket skriver du bare inn et navn — pon foreslår passende produkter og de du sist kjøpte, hver med den mengden du pleier å bruke og butikken din.
Må jeg sette opp pon på forhånd (matskap, husholdningsstørrelse, produkter)?
Nei. Du trenger ikke opprette noe på forhånd — ingen beholdning, ingen husholdningsstørrelse, ingen produktoppsett. pon lærer alt fra det vanlige innkjøpet ditt: rekkefølgen i butikken fra avkryssingen, butikkene dine fra posisjonen og matskapet fra kjøpene dine. I begynnelsen er anslagene fortsatt grove, og de blir bedre for hver handel.
Bruke varer & lister
Hvordan endrer jeg mengde, pakningsstørrelse eller detaljer for en vare?
Raskest går det rett i den åpnede listen: sveip varen helt fra høyre til venstre i én bevegelse — det åpner redigeringen med en gang. I pon er denne raske fullsveip-bevegelsen bevisst «Rediger» i stedet for «Slett», slik at du med ett sveip treffer akkurat det du trenger oftest til hverdags. I redigeringen endrer du mengde, pakningsstørrelse/gebinde, attributter, pris, tilbud, bilde og notat.
Vil du bare raskt endre antallet, sveip litt kortere til venstre og trykk på «Mer» — der finnes en stor mengderegulator (og Flytt, Kopier, Slett).
Hvordan krysser jeg av varer — trykke eller sveipe?
I en åpnet liste trykker du bare på en vare for å krysse den av (trykk en gang til for å angre) — det er standardbevegelsen og den raskeste måten. Vil du heller sveipe, kan du endre det i appinnstillingene (profilikonet øverst til høyre i oversikten) under «Kryss av varer»; da krysser du av ved å sveipe fra venstre.
Avkryssede varer blir i første omgang bare strøket over og forblir synlige, slik at du beholder oversikten — de fjernes først når du rydder opp.
Hvorfor fjernes ikke avkryssede varer automatisk, og hvordan rydder jeg opp?
Det er med vilje: Avkrysset blir i første omgang stående overstrøket, slik at du beholder oversikten mens du handler og ikke legger noe dobbelt i handlekurven. For å fjerne det trykker du nederst i listen på den blå «Rydd opp»-pillen (den dukker opp så snart noe er krysset av), drar listen nedover eller rister iPhonen (hvis riste-bevegelsen er aktiv).
Hvis du heller vil ha det automatisk, kan du stille inn det i en åpnet liste øverst til høyre via «⋯» → «Listeinnstillinger» → «Tilpasninger» → «Fjern varer automatisk».
Hvordan flytter eller kopierer jeg en vare til en annen liste?
Sveip varen til venstre i den åpnede listen, trykk på «Mer» og velg «Flytt» eller «Kopier», deretter mållisten. Flytt tar varen ut av den gjeldende listen; Kopier lar den bli der og oppretter i tillegg en kopi i den andre listen.
Kan jeg legge til et bilde eller et notat på en vare?
Ja — bildet og notatet hører til vare-detaljene (redigeringsvisningen for en vare). Der finner du «Legg til bilde» (kamera, bilder eller filer) og et felt «Notater».
Slik kommer du til vare-detaljene:
- Når du oppretter en vare er du allerede i detaljene dens — trykk bare på «Legg til bilde» der.
- For en vare som allerede står på listen: sveip til venstre over den i listen for å åpne detaljene.
Et lagret bilde vises deretter som en liten forhåndsvisning i listen; et trykk på det viser det stort.
Hva er tilbudspåminnelsen på en vare?
Åpne varen i redigering (sveip helt til venstre på den i listen) og legg inn en tilbudspris med tidsrom under «Tilbud». pon minner deg da på det i god tid før tilbudet utløper — slik går du aldri glipp av et tilbud og ser med en gang når kjøpet lønner seg, allerede når du planlegger.
Hvordan skanner jeg en strekkode?
Hold inne «+» eller mikrofonen nederst i en åpnet liste og velg «Skann strekkode» (alternativt i «⋯»-menyen øverst til høyre). Rett kameraet mot strekkoden — pon gjenkjenner produktet og oppretter det. En ukjent kode kan du gi navn selv; etterpå gjenkjenner pon den neste gang.
Gruppering & sortering
Hvorfor er varene på listen min gruppert etter supermarked?
Fordi du da med en gang ser hva du trenger i butikken du er i mens du handler — uten å hoppe frem og tilbake mellom butikker. pon tilordner hver vare til riktig supermarked og grupperer listen etter det. Er du hos Kiwi, krysser du av Kiwi-delen ovenfra og ned; sakene for Meny står ryddig i sin egen gruppe.
Hvordan vet pon hvilken gruppe en vare hører til? Fra feltet «Hvor kjøpe» på varen — anslått i begynnelsen, deretter lært fra de virkelige kjøpene dine. Derfor kan den samme varen havne i en annen gruppe hos deg enn hos en annen: pon retter seg etter innkjøpet ditt, ikke etter en stiv mal.
Slik trenger du bare én liste for alle butikker — og likevel er alltid bare det som hører sammen, samlet mens du handler.
Hva betyr «Hvor kjøpe» på en vare — og hvorfor spør pon om det?
Hver vare har et felt «Hvor kjøpe» i detaljene sine. Slik vet pon hvilken butikkgruppe varen hører til, hvor den dukker opp i rekkefølgen mens du handler, og hvor posisjonspåminnelsen skal minne deg på den. Nettopp det gjør en enkel liste om til din sorterte handleplan.
Du kan legge inn en hovedbutikk («primær») og flere butikker som « Alternativer ». Som regel trenger du ikke fylle inn noe — pon fyller «Hvor kjøpe» selv med tiden ved å lære fra kjøpene dine.
Bevisst ikke en anbefaling: Det finnes et « Hvor som helst »-valg (i enhver butikk). Velg det bare hvis du virkelig kjøper varen overalt — for med « Hvor som helst » mister den butikktilordningen sin: den havner i ingen butikkgruppe, dukker ikke opp på rett sted i rekkefølgen, og posisjonspåminnelsen slår ikke inn for den. Kort sagt: mange posisjonsfunksjoner faller bort for denne varen. Er du i tvil, velg heller den passende butikken — resten gjør pon.
Hva er alternative steder, og hvordan fungerer omsorteringen?
Mange varer får du i flere butikker. Ved siden av hovedbutikken («primær») kan du derfor legge inn flere som « Alternativer » — eller pon lærer dem av seg selv hvis du tillater «Lær alternative steder» og krysser av varer.
Nytten viser seg underveis: Er du spontant i et annet supermarked som også fører en vare, skyver pon den midlertidig inn i den passende gruppen der — slik stemmer listen din også når du ikke er i butikken du planla. Forlater du butikken igjen, glir den tilbake til hovedbutikken sin. Til dette trenger pon posisjonen din (som utelukkende blir værende på enheten din).
Legge til alternativer: i vare-detaljene under «Hvor kjøpe» → «Legg til alternativ». Jo mer pon vet om butikkene dine, desto bedre passer listen — uansett hvor du handler.
Hvordan fungerer Smart Sortering?
pon lærer av rekkefølgen du krysser av varene i, hvordan du beveger deg gjennom en butikk — og sorterer listen deretter fra da av. Etter omtrent 3 til 5 handler per butikk sitter rekkefølgen godt. Nye varer havner først der deres type vanligvis ligger i butikken, og flytter seg til sin plass etter noen handler.
Det praktiske: Til dette trenger du ingen posisjonstilgang — å lære rekkefølgen skjer bare fra avkryssingen din, helt på enheten din. Slik går du med tiden bare listen nedover ovenfra og ned i butikken, i stedet for å lete.
Hvorfor omsorterer listen min seg plutselig?
Det er meningen — og nettopp det som gjør pon bedre for deg. To ting flytter rekkefølgen:
- pon fortsetter å lære fra avkryssingen din hvordan du beveger deg gjennom butikken, og justerer sorteringen skritt for skritt; etter noen handler stabiliserer den seg og holder seg rolig.
- Delen for en kjent butikk flyttes automatisk øverst så snart du er der, slik at du med en gang ser det riktige.
Du får mest ut av det ved å bare la pon lære med — da går du med tiden bare listen nedover ovenfra og ned i butikken, uten å lete. En fast alfabetisk rekkefølge er riktignok mulig, men med den gir du fra deg nettopp denne fordelen.
Hvorfor hopper en butikkdel øverst når jeg er der?
Står du ved en kjent butikk, flytter pon delen dens automatisk øverst, slik at du med en gang ser det passende — uten å bla. Er du ikke i noen butikk, kommer den nærmeste med flest åpne varer øverst.
For at dette skal fungere, bruker pon posisjonen din — den behandles utelukkende på enheten din og sendes aldri til oss; vi vil ikke vite hvor du er i det hele tatt. Det lønner seg å la det være på: Det er et av øyeblikkene der pon merkbart tar arbeid av hendene dine i butikken.
Hvordan sorterer jeg listen selv og angrer en feil rekkefølge?
To måter: Hold en vare inne i den åpnede listen og dra den til rett sted med dra-og-slipp. Eller — mer oversiktlig når du omsorterer flere — åpne øverst til høyre «⋯» → «Sorter varer manuelt»; da dukker dratak opp.
Viktig: Et slikt manuelt trekk er ikke en engangsting, men en starthjelp for Smart Sortering. pon husker plasseringen din som et sterkt signal og holder posisjonen akkurat slik — og frigir den først etter noen av dine egne handler; deretter teller trekket ditt fortsatt som en tungtveiende stemme i den lærte rekkefølgen.
Spesielt i begynnelsen, når pon ennå ikke kjenner veien din gjennom butikken, får kort manuell sortering listen raskt i form — helt uten å gi opp Smart Sortering.
Kan jeg sortere listen på en annen måte enn med Smart Sortering?
Ja, det går — men Smart Sortering er bevisst standardvalget, fordi den tilpasser seg den virkelige veien din gjennom butikken og tar sorteringen av hendene dine. Vil du, kan du i en åpnet liste øverst til høyre via «⋯» → «Listeinnstillinger» → «Sortering» i stedet velge «Navn (alfabetisk)» eller «Opprettelsesdato»; disse ordner fast og omsorterer aldri automatisk.
Tenk da på hva som faller bort: den lærte hyllerekkefølgen og den automatiske fremhevingen av butikken du er i nå — altså nettopp det som gjør pon spesiell. Vil du bare låse en enkelt posisjon, er det nesten alltid bedre å holde varen inne, dra den til plassen sin og la Smart Sortering være på.
Smart Sortering sorterer ikke riktig — hva skyldes det?
Som regel er rekkefølgen rett og slett ikke ferdig lært ennå: pon trenger noen handler per butikk og lærer bare av dine egne avkryssinger (ikke andre deltakeres). Gi det derfor gjerne noen handler — det blir bedre for hver gang.
Sjekk i tillegg i en åpnet liste øverst til høyre via «⋯» → «Listeinnstillinger» → «Sortering» at « Smart sortering » er valgt der. En enkelt posisjon kan du når som helst låse fast til plassen sin ved å holde inne og dra.
Handlesteder & påminnelser
Hvordan lærer pon handlestedene mine?
Når du krysser av varer i en butikk, gjenkjenner pon stedet — enten automatisk via en passende oppføring i en karttjeneste i nærheten, eller så spør det deg kort «Er du på …?» (med «Ja, husk», «Nei» og «Ikke spør her igjen»). Slik oppstår det personlige kartet ditt over handlesteder helt av seg selv.
Jo flere steder pon kjenner, desto bedre sorterer og minner det deg på — så det lønner seg å la det være med. Stedene dine blir da værende utelukkende på enheten din; ingenting sendes til oss. Vil du heller sette dem selv, finner du styringen i en åpnet liste øverst til høyre via «⋯» → «Steder».
Hva betyr spørsmålet «Er du på …?» etter avkryssing?
Slik lærer pon et nytt handlested:
- «Ja, husk» lagrer det gjeldende stedet under dette butikknavnet.
- «Nei» avviser bare dette ene punktet.
- «Ikke spør her igjen» sperrer stedet permanent — praktisk hvis du for eksempel krysser av hjemme og aldri vil ha en butikk lært der.
Hva er det rosa «I nærheten»-kortet?
Det viser deg: Du er akkurat nå nær en butikk der du fortsatt har åpne varer. pon gjenkjenner butikken fordi du har krysset av der før — derfra har det lært stedet (alt på enheten din, posisjonen din forlater den aldri). Og det dukker bare opp når du virkelig fortsatt har noe åpent for den butikken — ellers holder det seg unna.
Det er tenkt som en liten påminnelse i forbifarten, slik at du tar handelen med en gang i stedet for å dra ekstra senere. Du får mest ut av det hvis du tillater varsler: Da får du dette hintet til og med som push, uten å måtte åpne pon i det hele tatt. Og når du åpner appen, ser du det samme kortet med ett blikk øverst. Det samme hintet gjenspeiles også av widgeten og Apple Watch.
Hvordan setter jeg opp posisjonspåminnelser?
I en åpnet liste åpner du «⋯»-menyen øverst til høyre → «Steder» og slår på « Registrer steder » og «Handlepåminnelse».
Viktig for påminnelser i bakgrunnen: Posisjonstilgangen må stå på «Alltid» (iOS Innstillinger → pon → Sted) — bare da får iOS lov til å vekke pon i rett øyeblikk når du går forbi en butikk. Står den bare på «Ved bruk av appen», uteblir dessverre nettopp disse forbipasserings-påminnelsene.
Ikke bekymre deg for dataene dine: Posisjonen din behandles utelukkende på enheten din og sendes aldri til oss — vi vil ikke vite hvor du er. Prøv det gjerne; det er funksjonen som minner deg på å handle pålitelig og uten å tenke over det, og du kan slå det av igjen når som helst. Under «Tidsplan» (i samme «Steder»-område) bestemmer du når det skal få minne deg (standard: man–lør, kl. 07–22).
Kan jeg bestemme når pon minner meg på det?
Ja. I en åpnet liste via «⋯» øverst til høyre → «Steder» → «Handlepåminnelse» → «Tidsplan» velger du ukedager og et tidsvindu. Utenfor dette vinduet gir pon ikke lyd fra seg — slik får du for eksempel ingen hint om natten eller på søndager, men går ikke glipp av noe på dagtid.
Bruker posisjonspåminnelsen mye batteri, og hva skjer med posisjonen min?
Nei, det bruker ikke merkbart batteri — bak det ligger et smart triks. iPhonen din vet uansett hele tiden omtrent hvor den er (via mobilnett og Wi-Fi, ikke via konstant GPS). pon bruker nettopp denne innebygde «geofencing»-funksjonen i iOS: Du legger inn butikkene dine, og operativsystemet selv holder øye med dem i bakgrunnen på en strømbesparende måte og vekker pon bare i det øyeblikket du kommer til en av butikkene dine. pon kjører altså ikke hele tiden og lar aldri GPS-en stå på permanent.
Og når det gjelder personvern: Posisjonen din behandles utelukkende på enheten din og sendes aldri til oss — vi vil ikke vite hvor du er. Nettopp slik utnytter pon potensialet i iPhonen din uten at du ofrer noe for det. Prøv posisjonspåminnelsen gjerne; trenger du den ikke, slår du den av igjen med ett trykk.
Når noe ikke stemmer
Hvorfor ser jeg det rosa «I nærheten»-kortet selv om jeg er hjemme?
Da ble en butikk ved et uhell lært nær hjemmet ditt, eller radiusen til en butikk rekker helt bort til deg.
Rett det i en åpnet liste øverst til høyre via «⋯» → «Steder» → «Administrer steder»: Trykk på det forstyrrende stedet på kartet og slett det, flytt det eller gjør radiusen mindre. Vil du aldri ha en butikk på dette stedet, velg «Ikke spør her igjen» neste gang « Ikke spør her igjen » dukker opp.
pon har lært en butikk feil — hvordan retter jeg det?
Åpne i en åpnet liste øverst til høyre «⋯» → «Steder» → «Administrer steder». Der kan du slette, flytte, gi nytt navn til et sted eller justere radiusen dets.
Henger det allerede varer og handlehistorikk ved butikken, tilbyr pon deg « Slett » i stedet for « Erstatt » — slik flytter alle varer og historikken ryddig over til en annen butikk. Et sted kan du sperre permanent via «Ikke spør her igjen».
pon foreslår et feil lært produkt — hvordan blir jeg kvitt det?
Åpne produktsøket (søkefeltet eller «+» i en åpnet liste) og bytt ved behov til « Siste »; sveip produktet til venstre der.
Et produkt du har opprettet selv, blir da virkelig slettet; et produkt fra katalogen blir bare tilbakestilt til standardverdiene (prisene, stedene og attributtene du har lært for det, faller bort). Et kort hint («Slettet» eller «Tilbakestilt») bekrefter det.
pon minner meg ikke på det (eller på feil sted) — hva gjør jeg?
Som regel mangler en betingelse — gå kort gjennom dem:
- Står posisjonstilgangen på «Alltid»? (iOS Innstillinger → pon → Sted)
- Er « Registrer steder » og «Handlepåminnelse» slått på? (i en åpnet liste via «⋯» → «Steder»)
- Er varsler tillatt for pon, og er du innenfor tidsplanen din?
Minner pon deg på feil sted, er som regel et sted lært upresist — rett det via «⋯» → «Steder» → «Administrer steder».
Et matskap- eller gjenkjøpsanslag stemmer ikke — kan jeg rette det?
Ja. Åpne matskapet (i en åpnet liste øverst via tittellinjen, eller via «⋯» → «Matskap») og trykk på fyllringen ved produktet — velg «tom», «¼», «½», «¾» eller «full». «Full» setter friskhet og holdbarhet på nytt; «Oppbrukt» tar produktet ut av matskapet.
Allerede etter noen slike korreksjoner blir anslaget merkbart mer nøyaktig. Står varen allerede på en liste, forsvinner hintet forresten av seg selv.
Hvorfor avviker rekkefølgen på Apple Watch?
iPhonen bestemmer og lærer rekkefølgen; klokken speiler den bare. Rett etter læringen eller når iPhonen er frakoblet, kan klokken avvike midlertidig. Åpne Watch-appen mens iPhonen er i nærheten — da synkroniserer den seg. En rekkefølge du har fastsatt ved å dra, gjelder pålitelig overalt.
pon-appen på Apple Watch henger eller oppdateres ikke — hva hjelper?
Som regel hjelper det å bringe iPhonen i nærheten og åpne Watch-appen kort, slik at den synkroniserer seg. Hjelper ikke det, tvangsavslutt appen på klokken én gang og start den på nytt:
- Åpne pon på klokken.
- Hold inne sideknappen til av-menyen dukker opp.
- Slipp sideknappen og hold deretter inne Digital Crown til pon lukkes og du kommer tilbake til urskiven.
- Åpne pon på nytt — som regel går alt rundt igjen etterpå.
Hjelper ikke det heller, start iPhone og klokke på nytt; gjenstridige synk-heng løser seg nesten alltid etter en omstart av begge enhetene.
Dele & bruke sammen
Hvordan inviterer jeg noen til listen min?
Åpne i en åpnet liste øverst til høyre «⋯» → «Inviter personer». Du kan dele en invitasjonslenke eller invitere noen direkte på e-post (også fra kontaktene dine).
Bare de du selv inviterer, får tilgang. Helst har hver inviterte person sin egen pon-konto — da ser alle alltid den nyeste tilstanden.
Kan jeg fjerne en person fra listen min igjen?
Deltakere kan for øyeblikket ikke fjernes direkte fra en delt liste. Vil du avslutte tilgangen, kan du duplisere listen (sveip til venstre i oversikten, deretter Kopier) og dele kopien på nytt med personene du ønsker; den gamle listen deler du da ikke lenger.
Hvordan ser jeg at noen på listen min handler akkurat nå?
Så snart en deltaker setter i gang, dukker det opp øverst i listeoversikten (og i den aktuelle listen) et svart «… handler nå»-kort med navn, fremdrift og antall varer; et trykk på det viser hva som allerede ligger i handlekurven.
Forutsetningen er at medlemsvarslingen er slått på. Det samme live-hintet vises også av widgeten og Apple Watch.
Hvordan får jeg varsler fra delte lister?
For at du skal få med deg når noen andre drar av gårde eller endrer noe, slå på listens varsler: i en åpnet liste øverst til høyre via «⋯» → «Listeinnstillinger» → «Varsler» → seksjonen «Samarbeid». Der slår du på «Del handlestart» (da dukker «… handler nå»-kortet og push-meldingen opp) og «Oppdateringer» (hint når listen endres).
Viktig: Dette forutsetter at du har tillatt pon å sende varsler (iOS spør første gang). Og det fungerer bare riktig hvis hver person har sin egen konto — ellers kan pon ikke vite at «noen andre» handler.
Hvorfor endrer tallet på app-ikonet seg?
Det er antallet åpne varer på tvers av alle aktive lister. Det endrer seg når du eller deltakere legger til, krysser av eller rydder opp varer.
Du kan slå det av i appinnstillingene (profilikonet øverst til høyre i oversikten) under « Antall varer på appikonet ».
En enkelt liste (f.eks. en stor matskap- eller arkivliste) holder du målrettet utenfor tellingen: i denne listen øverst til høyre via «⋯» → «Listeinnstillinger» → «Tilpasninger» → « Ekskluder varer ».
Hvordan holder jeg en liste utenfor telling, forslag og statistikk?
Åpne den aktuelle listen og gå øverst til høyre via «⋯» → «Listeinnstillinger» → «Tilpasninger» → « Ekskluder varer ». Da inngår ikke lenger denne listen i app-ikon-telleren, widgeten, Watch-komplikasjonen, forslagene og statistikken — ideelt for store matskap- eller arkivlister som ellers ville forvrengt hverdagstallene dine.
Innlogging & konto
Hva kan jeg logge inn i pon med?
Aller helst med «Logg på med Apple» (Sign in with Apple) — det er den raskeste og mest private måten. Vi anbefaler her uttrykkelig Apples valg « Skjul e-postadressen min »: Apple lager en anonym videresendingsadresse, slik at vi ikke engang ser den ekte e-posten din. Nærmere pons prinsipp kommer man knapt — vi vil vite så lite som mulig om deg.
Alternativt kan du logge inn med e-post og passord. Også da spør vi bare om det aller nødvendigste (navn og e-post) og overfører alt kryptert.
Viktig, uansett hva du velger: Hver person bør ha sin egen konto — hvorfor, står rett ved siden av.
Hvorfor bør hver person ha sin egen konto?
Fordi pon gjenkjenner mennesker på kontoen deres. Logger to personer inn med samme konto (f.eks. du på din iPhone og partneren din med din innlogging på sin enhet), oppfatter pon dere som én eneste person — og alt som bygger på mer enn én person, går tapt:
- ingen varsling «… handler nå» når noen drar av gårde
- ingen gjenkjennelse av hvem som har lagt til eller krysset av noe
- ingen live-visning ved felles handling
Slik er det tenkt: Hver person oppretter sin egen konto (helst med «Logg på med Apple»), installerer pon på enheten sin — og så deler dere listen mellom kontoene deres (i en åpnet liste øverst til høyre via «⋯» → «Inviter personer»). Først da fungerer felles handling riktig, med alle hint og live-statusen.
Har dere hittil brukt én konto sammen? Opprett adskilte kontoer og del listen på nytt — det lønner seg.
Hvorfor trenger jeg en konto for å dele?
Ved felles bruk må listen din og hver endring komme fra enheten din til enhetene til de andre deltakerne. Fordi det sjelden er slik at alle er på nett samtidig, mellomlagres disse dataene kort på våre servere (plassering Tyskland) — bare for å sende dem videre til de berettigede deltakerne.
Overføringen er kryptert, vi analyserer ingenting underveis, og vi spør bevisst bare om det aller nødvendigste: navn og e-post. Nettopp til dette trengs en konto — den tilordner de riktige endringene til de riktige personene.
Tilliten din er sikret: Sletter du kontoen din, fjernes disse dataene umiddelbart fra våre servere. Og alt pon lærer (rekkefølge, steder, matskap) blir uansett værende lokalt på enheten din og overføres aldri med. Uten deling trenger du ingen konto — da forlater ingenting iPhonen din i det hele tatt. En konto lønner seg dessuten hvis du vil bruke pon på flere av dine egne enheter (f.eks. iPhone og iPad) med samme tilstand.
Hvordan endrer jeg profilbildet eller navnet mitt?
Åpne profilen din (ikonet øverst til høyre i listeoversikten). Trykk øverst på profilbildet ditt for å endre det — du kan ta et bilde, velge ett fra bildene eller filene dine, bruke ett fra kontaktene dine, eller fjerne det igjen. Navnet og e-posten din endrer du rett under via «Endre»; i samme profil kan du også logge ut via «Logg ut».
Bilde og navn er det de andre ser av deg i en delt liste — et eget bilde gjør det tydelig med ett blikk hvem som gjør hva.
Hvordan sletter jeg kontoen min?
Åpne profilen din (ikonet øverst til høyre i listeoversikten) og trykk nederst på «Slett brukerkonto». Alle dataene dine fjernes da umiddelbart fra våre servere. Dette kan ikke angres; pon selv kan du fortsette å bruke uten konto etterpå, eller opprette en ny konto senere.
Matskap, forslag & statistikk
Hva er matskapet, og hvordan kjenner pon beholdningen min?
Matskapet er et smart anslag over hva du sannsynligvis fortsatt har hjemme — helt uten at du fører inn noe for hånd. pon utleder det fra kjøpene dine (når og hvor mye du kjøper, i tillegg til anslått holdbarhet og forbruk) og regner alt direkte på enheten din. Vi får ikke noe av det med oss.
Fordi det er et anslag, er opplysningene grove i begynnelsen og blir mer nøyaktige med hver handel og hver liten korreksjon. Du finner matskapet i en åpnet liste øverst via tittellinjen eller via «⋯»-menyen → «Matskap». Jo mer du bruker pon, desto bedre treffer det — og du trenger aldri å vedlikeholde en beholdningsliste.
Hvordan retter jeg en matskap-opplysning?
Åpne matskapet (i en åpnet liste øverst via tittellinjen eller via «⋯» → «Matskap») og trykk på fyllringen ved produktet — velg «tom», «¼», «½», «¾» eller «full».
Det lærer pon den riktige mengden: «Full» setter friskhet og holdbarhet på nytt, «Oppbrukt» tar produktet ut. Et sveip til venstre skjuler et produkt fra matskapet (ved neste kjøp kommer det tilbake av seg selv).
Hvorfor foreslår pon at jeg kjøper noe på nytt?
pon anslår ut fra kjøpshistorikken din når du vanligvis trenger noe igjen, og gir beskjed i god tid på forhånd — slik husker du også ting som ellers gjerne glemmes. Denne forutsigelsen oppstår helt på enheten din; vi analyserer ikke kjøpene dine.
Handler du på et kort (legger til eller justerer mengden), husker pon det og blir mer treffsikkert — så det lønner seg å bruke dem aktivt. Passer et forslag ikke, sveip kortet bare bort; etter at du har sveipet det bort flere ganger, pauser nettopp dette forslaget av seg selv.
Hva viser statistikken, og hvor finner jeg den?
I en åpnet liste åpner du øverst til høyre via «⋯» → «Statistikk» analysene av innkjøpene dine (f.eks. diagrammer og mønstre).
Via tittelmenyen bytter du hvilken liste du ser på; via «⋯» → «Rediger visning» ordner du kortene om eller oppretter nye analyser. Alle dataene til dette oppstår og blir værende på enheten din.
Lastes matskap- og kjøpsdataene mine opp noe sted?
Nei. Alt pon lærer om deg — matskapet ditt, gjenkjøpsrytmene dine, statistikken din, rekkefølgen din i butikken — oppstår og blir værende utelukkende på enheten din. Vi laster det ikke opp, analyserer det ikke og vil ikke vite det i det hele tatt. Det er vår bevisste holdning: Innkjøpene dine angår ikke oss.
Nettopp derfor lærer hver iPhone for seg selv. To enheter (eller to personer) kan derfor ha lært ulikt mye og vise litt forskjellige ting — hver lærer individuelt av det som skjer på den. Det er ingen feil, men prisen og samtidig fordelen med ekte personvern: Fordi ingenting samles inn sentralt, blir alt værende privat.
(Det du bevisst deler — listene dine med andre eller en iCloud-sikkerhetskopi av læringsdataene dine — er atskilt fra dette og skjer bare når du velger det.)
Taleassistenter & enheter
Hvordan setter jeg varer på listen med Siri eller diktering?
Si f.eks. «Sett melk på pon-listen min» — Siri legger det til uten at du må åpne appen. For flere varer på rad bruker du dikteringen: Trykk på mikrofonikonet og snakk; gjenkjente varer dukker opp som brikker som du kan sjekke før du legger dem til.
Talegjenkjenningen kjører da fullstendig på enheten din — ingenting sendes til oss eller tredjeparter for gjenkjenning. Raskt, praktisk og likevel privat.
Hvordan legger jeg til varer med diktering (tale)?
I en åpnet liste trykker du nederst på mikrofonikonet og bare begynner å snakke — også flere varer etter hverandre («melk, smør, seks egg»). pon gjenkjenner dem og viser dem som enkelte brikker som du kan sjekke eller fjerne før du legger dem til.
Det er praktisk når du raskt vil fange opp mye på én gang uten å skrive. Talegjenkjenningen kjører da fullstendig på enheten din — ingenting sendes til oss eller tredjeparter for gjenkjenning.
Helt uten å åpne appen går det i tillegg med Siri.
Hvordan fungerer pon med Alexa?
Si f.eks. «Alexa, legg melk til pon». Alexa gjenkjenner navnet og overtar den passende forhåndsinnstillingen din (mengde, attributter, butikk). Til dette trenger du en pon-konto og at talefunksjonen er aktivert — bare produkt- og butikknavn overføres, ikke kjøpsatferd (detaljer i personvernerklæringen).
Hvordan synkroniserer jeg listene mine mellom flere av mine egne enheter?
Logg inn med samme pon-konto på hver enhet (via profilen din — ikonet øverst til høyre i listeoversikten) — da er listene dine på samme tilstand overalt. Uten konto blir alt værende lokalt på den enkelte enheten.
Det pon har lært (rekkefølge, matskap, steder), synkroniseres ikke via listene, men kan overføres til en ny enhet via iCloud-sikkerhetskopi.
Hjemskjerm-widgeten viser til informasjon det samme rosa «I nærheten»-hintet og det svarte « handler akkurat nå »-kortet som appen — bare til å se på, regnet ut på iPhonen. Lister som er utelatt via tellerekskluderingen, dukker heller ikke opp der.
Hvordan bruker jeg pon på Apple Watch?
På Apple Watch har du listene dine rett på håndleddet: krysse av varer, se rekkefølgen gruppert etter butikk og få «I nærheten»-hintet — praktisk når iPhonen blir i lommen. Via en komplikasjon på urskiven er du i listen din med ett trykk.
Rekkefølgen og alt det lærte kommer fra iPhonen; klokken speiler den og synkroniserer seg når iPhonen din er i nærheten. Åpne Watch-appen én gang med iPhonen innen rekkevidde, slik at alt synkroniseres på nytt.
Hva sikrer iCloud-sikkerhetskopien, og hvordan gjenoppretter jeg den?
Den sikrer det pon har lært på denne enheten (rekkefølge, steder, matskap, historikk) — i din egen iCloud, som bare du har tilgang til; vi kommer ikke til der. I appinnstillingene (profilikonet øverst til høyre i oversikten) → «Sikkerhetskopi» kan du sikre, og via «Gjenopprett fra iCloud» spille tilbake: «Slå sammen» (anbefalt når det allerede er data på enheten) eller «Erstatt» (ferskt enhetsbytte).
Prøv det gjerne: Slik går ingenting av det pon har lært om innkjøpene dine tapt ved et enhetsbytte. Listene dine selv kommer uansett tilbake via den vanlige kontosynkroniseringen, ikke via sikkerhetskopien.
Jeg fant ikke noe svar her — hva nå?
Prøv først søket nederst med andre ord.
Finner du virkelig ingenting, eller noe fungerer ikke som forventet, ta kontakt via appinnstillingene (profilikonet øverst til høyre i oversikten) → « Hjelp og tilbakemelding ». Der kan du melde et konkret problem og om ønskelig legge ved diagnosedata — slik kan vi hjelpe raskest.