Erste Schritte & warum pon anders ist
Warum funktioniert pon anders als andere Einkaufslisten-Apps?
pon richtet sich nach der Realität deines Einkaufs statt nach starren Kategorien. Deine Liste gruppiert sich automatisch nach Läden, sortiert sich mit der Zeit passend zu deinem Weg durch den Markt und erinnert dich am richtigen Ort. Du musst dafür nichts einrichten — pon lernt einfach mit, während du ganz normal einkaufst.
Das Besondere: pon schöpft die Möglichkeiten deines iPhones voll aus (Standort, Sprache, Vorhersagen), um dir Arbeit abzunehmen — und trotzdem bleibt alles auf deinem Gerät. Wir möchten gar nichts über dich wissen; alles Gelernte passiert lokal. Du gibst nur die Berechtigungen frei, die du nützlich findest: je mehr, desto smarter wird pon — und was du nicht brauchst, schaltest du einfach ab.
Und das Ganze ist bewusst werbefrei, ohne Tracking und kostenlos — pon finanziert sich allein über Nutzer, die es freiwillig unterstützen.
Ist pon wirklich kostenlos — und wie finanziert sich die App?
Ja — vollständig kostenlos und ohne Einschränkung. Es gibt keine kostenpflichtige Pro-Version, keine gesperrten Funktionen und kein Abo: Du kannst pon dauerhaft in vollem Umfang nutzen.
Und das ist bewusst so: pon zeigt keine Werbung, betreibt kein Tracking und verkauft deine Daten nicht. Wir werten nicht aus, was du einkaufst oder wie du die App nutzt — genau deshalb bleibt alles, was pon lernt, auf deinem Gerät. pon finanziert sich weder über Werbung noch über Investoren, sondern allein über Menschen, die das Projekt freiwillig unterstützen.
Genau das ist das Konzept: Wenn dir pon gefällt und du es gern täglich nutzt, kannst du das Projekt freiwillig per In-App-Kauf unterstützen — kein Abo, keine Extras, einfach nur, um Erhalt und Weiterentwicklung zu ermöglichen. Du findest das in den App-Einstellungen (Profil-Symbol oben rechts in der Übersicht) unter „Unterstütze das Projekt“. Und falls nicht? Kein Problem — pon bleibt für dich trotzdem uneingeschränkt kostenlos. So bleibt die App unabhängig und werbefrei, dank ihrer Nutzer.
Reicht eine Liste, oder brauche ich eine pro Supermarkt?
Eine Liste reicht in den allermeisten Fällen — und das ist volle Absicht. In pon liegen mehrere Supermärkte auf derselben Liste; sie wird automatisch nach Laden gruppiert, und beim Einkauf siehst du nur den Abschnitt des Ladens, in dem du gerade bist. Eine eigene Liste pro Supermarkt anzulegen arbeitet gegen dieses Konzept und bringt dir keinen Vorteil — davon raten wir ab.
Mehrere Listen ergeben nur Sinn, wenn du wirklich getrennte Zwecke hast, z. B. eine „Wochenende“- oder „Party“-Liste neben deinem normalen Einkauf. Für den Alltag gilt: bleib bei einer Liste — sie kann alles.
Warum gibt es keine Produktkategorien wie Obst oder Milchprodukte?
Weil Läden nützlicher sind als abstrakte Kategorien. pon gruppiert nach dem Geschäft, in dem du kaufst, und sortiert innerhalb des Ladens nach deiner tatsächlichen Reihenfolge — das bildet deinen echten Weg durchs Regal ab. Eine feste Kategorie-Ordnung („Obst“, „Milchprodukte“) passt dagegen fast nie zum konkreten Markt, in dem du gerade stehst.
Der Vorteil für dich: Du läufst nicht hin und her, sondern hakst von oben nach unten ab. Und weil ein Artikel bei verschiedenen Läden liegen kann, lernt pon das pro Laden getrennt — ganz automatisch.
Wie erstelle, bearbeite oder lösche ich eine Liste?
Alles rund um Listen erledigst du in der Listenübersicht (dem Startbildschirm mit all deinen Listen):
- Neue Liste: oben rechts auf „⋯“ → „Neue Liste erstellen“.
- Umbenennen oder bearbeiten: über die Liste nach links wischen und auf den Stift tippen.
- Löschen: nach links wischen und auf den Papierkorb tippen (bei nur einer Liste ist Löschen ausgeblendet).
- Reihenfolge ändern: oben rechts „⋯“ → „Listen sortieren“.
Für den Alltag brauchst du übrigens meist nur eine einzige Liste — sie kann mehrere Supermärkte gleichzeitig tragen.
Wie füge ich Artikel zu einer Liste hinzu?
In einer geöffneten Liste hast du vier Wege, einen Artikel hinzuzufügen:
- die Suchleiste unten
- das „+“ daneben (öffnet die Produktsuche)
- den Barcode-Scanner (dafür das „+“ oder das Mikrofon gedrückt halten, oder oben rechts im „⋯“-Menü)
- das Diktat (Mikrofon-Symbol unten)
In der Suche tippst du einfach einen Namen — pon schlägt passende Produkte und deine zuletzt gekauften vor, jeweils schon mit deiner gewohnten Menge und deinem Laden.
Muss ich pon vorher einrichten (Vorrat, Haushaltsgröße, Produkte)?
Nein. Du musst nichts vorab anlegen — kein Inventar, keine Haushaltsgröße, keine Produkt-Einrichtung. pon lernt alles aus deinem normalen Einkauf: die Reihenfolge im Laden aus dem Abhaken, deine Läden aus dem Standort und den Vorrat aus deinen Käufen. Am Anfang sind Schätzungen noch grob und werden mit jedem Einkauf besser.
Artikel & Listen bedienen
Wie ändere ich Menge, Packungsgröße oder Details eines Artikels?
Am schnellsten geht es direkt in der geöffneten Liste: Wische den Artikel von rechts nach links einmal ganz durch — das öffnet sofort die Bearbeitung. Bei pon ist diese schnelle Vollwisch-Geste bewusst „Bearbeiten“ statt „Löschen“, damit du mit einem Wisch genau das triffst, was du im Alltag am häufigsten brauchst. In der Bearbeitung änderst du Menge, Packungsgröße/Gebinde, Attribute, Preis, Angebot, Bild und Notiz.
Willst du nur kurz die Stückzahl ändern, wische etwas weniger weit nach links und tippe auf „Mehr“ — dort gibt es einen großen Mengenregler (und Verschieben, Kopieren, Löschen).
Wie hake ich Artikel ab — tippen oder wischen?
In einer geöffneten Liste tippst du einen Artikel einfach an, um ihn abzuhaken (nochmal tippen macht es rückgängig) — das ist die Standardgeste und der schnellste Weg. Möchtest du lieber wischen, kannst du das in den App-Einstellungen (Profil-Symbol oben rechts in der Übersicht) unter „Artikel abhaken“ umstellen; dann hakst du per Wisch von links ab.
Abgehakte Artikel werden zunächst nur durchgestrichen und bleiben sichtbar, damit du den Überblick behältst — entfernt werden sie erst beim Aufräumen.
Warum werden abgehakte Artikel nicht automatisch entfernt, und wie räume ich auf?
Das ist Absicht: Abgehaktes bleibt zunächst durchgestrichen stehen, damit du beim Einkauf den Überblick behältst und nichts doppelt in den Wagen legst. Zum Entfernen tippe unten in der Liste auf die blaue „Aufräumen“-Pille (sie erscheint, sobald etwas abgehakt ist), ziehe die Liste nach unten oder schüttle das iPhone (falls die Schüttelgeste aktiv ist).
Wenn du es lieber automatisch magst, kannst du das in einer geöffneten Liste oben rechts über „⋯“ → „Listeneinstellungen“ → „Anpassungen“ → „Artikel automatisch entfernen“ einstellen.
Wie verschiebe oder kopiere ich einen Artikel in eine andere Liste?
Wische den Artikel in der geöffneten Liste nach links, tippe auf „Mehr“ und wähle „Verschieben“ oder „Kopieren“, dann die Ziel-Liste. Verschieben nimmt den Artikel aus der aktuellen Liste, Kopieren lässt ihn dort und legt zusätzlich eine Kopie in der anderen Liste an.
Kann ich einem Artikel ein Bild oder eine Notiz hinzufügen?
Ja — Bild und Notiz gehören zu den Artikel-Details (der Bearbeiten-Ansicht eines Artikels). Dort gibt es „Bild hinzufügen“ (Kamera, Fotos oder Dateien) und ein Feld „Notizen“.
So kommst du in die Artikel-Details:
- Beim Anlegen eines Artikels bist du direkt in seinen Details — dort einfach „Bild hinzufügen“ antippen.
- Bei einem Artikel, der schon auf der Liste steht: wische in der Liste über ihn nach links, um seine Details zu öffnen.
Ein hinterlegtes Bild erscheint danach als kleine Vorschau in der Liste; ein Tipp darauf zeigt es groß.
Was ist die Angebotserinnerung bei einem Artikel?
Öffne den Artikel in der Bearbeitung (in der Liste ganz nach links wischen) und hinterlege unter „Angebot“ einen Angebotspreis mit Zeitraum. pon erinnert dich dann rechtzeitig, bevor die Aktion ausläuft — so verpasst du kein Angebot und siehst beim Planen direkt, wann sich der Kauf lohnt.
Wie scanne ich einen Barcode?
Halte in einer geöffneten Liste das „+“ oder das Mikrofon unten gedrückt und wähle „Barcode scannen“ (alternativ oben rechts im „⋯“-Menü). Richte die Kamera auf den Strichcode — pon erkennt das Produkt und legt es an. Einen unbekannten Code kannst du selbst benennen; danach erkennt pon ihn beim nächsten Mal wieder.
Gruppierung & Sortierung
Warum sind die Artikel auf meiner Liste nach Supermarkt gruppiert?
Weil du so beim Einkaufen sofort siehst, was du im aktuellen Laden brauchst — ohne zwischen Geschäften hin- und herzuspringen. pon ordnet jeden Artikel dem passenden Supermarkt zu und gruppiert die Liste danach. Bist du bei Rewe, hakst du den Rewe-Abschnitt von oben nach unten ab; die Sachen für dm stehen sauber in ihrer eigenen Gruppe.
Woher weiß pon, in welche Gruppe ein Artikel gehört? Aus dem Feld „Wo kaufen“ des Artikels — anfangs geschätzt, dann aus deinen echten Einkäufen gelernt. Deshalb kann derselbe Artikel bei dir in einer anderen Gruppe landen als bei jemand anderem: pon richtet sich nach deinem Einkauf, nicht nach einer starren Vorgabe.
So brauchst du nur eine Liste für alle Läden — und trotzdem ist beim Einkaufen immer nur das Passende beisammen.
Was bedeutet „Wo kaufen“ bei einem Artikel — und warum fragt pon das?
Jeder Artikel hat in seinen Details ein Feld „Wo kaufen“. Damit weiß pon, in welche Laden-Gruppe der Artikel gehört, an welcher Stelle er beim Einkauf in der Reihenfolge auftaucht und wo dich die Standort-Erinnerung an ihn erinnert. Genau das macht aus einer simplen Liste deinen sortierten Einkaufsplan.
Du kannst einen Hauptladen („primär“) und weitere Läden als „Alternativen“ hinterlegen. Meist musst du gar nichts eintragen — pon füllt „Wo kaufen“ mit der Zeit selbst, indem es aus deinen Einkäufen lernt.
Bewusst kein Ratschlag: Es gibt die Option „Beliebig“ (in jedem Geschäft). Wähle sie nur, wenn du den Artikel wirklich überall kaufst — denn mit „Beliebig“ verliert er seine Laden-Zuordnung: Er landet in keiner Laden-Gruppe, erscheint nicht am richtigen Platz in der Reihenfolge, und die Standort-Erinnerung greift für ihn nicht. Kurz: Viele Standortfunktionen fallen für diesen Artikel weg. Im Zweifel lieber den passenden Laden wählen — den Rest macht pon.
Was sind alternative Standorte und wie funktioniert das Umsortieren?
Viele Artikel bekommst du in mehreren Läden. Neben dem Hauptladen („primär“) kannst du deshalb weitere als „Alternativen“ hinterlegen — oder pon lernt sie von selbst, wenn du „Alternativ Standorte lernen“ erlaubst und Artikel abhakst.
Der Nutzen zeigt sich unterwegs: Bist du spontan in einem anderen Supermarkt, in dem es einen Artikel auch gibt, schiebt pon ihn dort vorübergehend in die passende Gruppe — so stimmt deine Liste auch dann, wenn du gerade nicht im geplanten Laden bist. Verlässt du den Laden wieder, rutscht er zurück zu seinem Hauptladen. Dafür braucht pon deinen Standort (der ausschließlich auf deinem Gerät bleibt).
Alternativen hinzufügen: in den Artikel-Details unter „Wo kaufen“ → „Alternative hinzufügen“. Je mehr pon über deine Läden weiß, desto besser passt die Liste — egal, wo du gerade einkaufst.
Wie funktioniert die Smart Sortierung?
pon lernt aus der Reihenfolge, in der du die Artikel abhakst, wie du durch einen Laden läufst — und sortiert die Liste künftig passend. Nach etwa 3 bis 5 Einkäufen pro Laden sitzt die Reihenfolge gut. Neue Artikel landen zunächst dort, wo ihre Art im Laden üblich ist, und rücken nach ein paar Einkäufen an ihren Platz.
Das Praktische: Dafür brauchst du keinen Standortzugriff — das Lernen der Reihenfolge passiert allein aus deinem Abhaken, komplett auf deinem Gerät. So läufst du im Laden mit der Zeit nur noch von oben nach unten die Liste ab, statt zu suchen.
Warum sortiert sich meine Liste plötzlich um?
Das ist gewollt — und genau das, was pon für dich besser macht. Zwei Dinge bewegen die Reihenfolge:
- pon lernt aus deinem Abhaken weiter, wie du durch den Laden läufst, und passt die Sortierung Schritt für Schritt an; nach ein paar Einkäufen pendelt sie sich ein und bleibt ruhig.
- Der Abschnitt eines bekannten Ladens rückt automatisch nach oben, sobald du dort bist, damit du sofort das Richtige siehst.
Am meisten hast du davon, wenn du pon einfach mitlernen lässt — dann läufst du die Liste im Laden mit der Zeit nur noch von oben nach unten ab, ohne zu suchen. Eine feste alphabetische Ordnung wäre zwar möglich, doch damit verschenkst du genau diesen Vorteil.
Warum springt ein Laden-Abschnitt nach oben, wenn ich dort bin?
Stehst du an einem bekannten Laden, rückt pon dessen Abschnitt automatisch nach oben, damit du das Passende sofort siehst — ohne Scrollen. Bist du in keinem Laden, kommt der nächstgelegene mit den meisten offenen Artikeln nach oben.
Damit das klappt, nutzt pon deinen Standort — der wird ausschließlich auf deinem Gerät verarbeitet und nie an uns übertragen; wir möchten gar nicht wissen, wo du bist. Es lohnt sich, das anzulassen: Es ist einer der Momente, in denen pon dir im Laden spürbar Arbeit abnimmt.
Wie sortiere ich die Liste selbst und mache eine falsche Reihenfolge rückgängig?
Zwei Wege: Halte in der geöffneten Liste einen Artikel gedrückt und zieh ihn per Drag-and-drop an die richtige Stelle. Oder — übersichtlicher, wenn du mehrere umsortierst — öffne oben rechts „⋯“ → „Artikel manuell sortieren“; dann erscheinen Ziehgriffe.
Wichtig: So ein manueller Zug ist keine einmalige Sache, sondern eine Starthilfe fürs Smart Sorting. pon merkt sich deine Vorgabe als starkes Signal und hält die Position genau so — und gibt sie erst nach ein paar deiner eigenen Einkäufe wieder frei; danach zählt dein Zug weiter als gewichtige Stimme in der gelernten Reihenfolge.
Gerade am Anfang, wenn pon deinen Weg durch den Laden noch nicht kennt, bringt kurzes manuelles Sortieren die Liste schnell in Form — ganz ohne die Smart-Sortierung aufzugeben.
Kann ich die Liste auch anders sortieren als mit der Smart-Sortierung?
Ja, das geht — die Smart-Sortierung ist aber bewusst die Voreinstellung, weil sie sich an deinen echten Weg durch den Laden anpasst und dir das Sortieren abnimmt. Wenn du magst, kannst du in einer geöffneten Liste oben rechts über „⋯“ → „Listeneinstellungen“ → „Sortierung“ stattdessen „Name (alphabetisch)“ oder „Erstellungsdatum“ wählen; diese ordnen fest und sortieren nie automatisch um.
Bedenke dabei, was dann wegfällt: die gelernte Regal-Reihenfolge und das automatische Vorziehen deines aktuellen Ladens — also genau das, was pon besonders macht. Möchtest du nur eine einzelne Position festzurren, ist es fast immer besser, den Artikel per Gedrückthalten an seinen Platz zu ziehen und die Smart-Sortierung anzulassen.
Die Smart Sortierung sortiert nicht richtig — woran liegt das?
Meist ist die Reihenfolge einfach noch nicht fertig gelernt: pon braucht ein paar Einkäufe pro Laden und lernt nur aus deinen eigenen Abhak-Vorgängen (nicht denen anderer Teilnehmer). Gib ihm also ruhig ein paar Einkäufe Zeit — es wird von Mal zu Mal besser.
Prüfe zusätzlich in einer geöffneten Liste oben rechts über „⋯“ → „Listeneinstellungen“ → „Sortierung“, dass dort „Smart Sortierung“ gewählt ist. Eine einzelne Position kannst du jederzeit per Gedrückthalten fest an ihren Platz ziehen.
Einkaufsorte & Erinnerungen
Wie lernt pon meine Einkaufsorte?
Wenn du in einem Laden Artikel abhakst, erkennt pon den Ort — entweder automatisch über einen passenden Kartendienst-Eintrag in der Nähe, oder es fragt dich kurz „Bist du gerade bei …?“ (mit „Ja, merken“, „Nein“ und „Nie mehr fragen hier“). So entsteht ganz nebenbei deine persönliche Karte an Einkaufsorten.
Je mehr Orte pon kennt, desto besser sortiert und erinnert es dich — es lohnt sich also, das mitlaufen zu lassen. Deine Orte bleiben dabei ausschließlich auf deinem Gerät; an uns wird nichts übertragen. Falls du sie lieber selbst setzt, findest du die Steuerung in einer geöffneten Liste oben rechts über „⋯“ → „Orte“.
Was bedeutet die Frage „Bist du gerade bei …?“ nach dem Abhaken?
So lernt pon einen neuen Einkaufsort:
- „Ja, merken“ speichert den aktuellen Ort unter diesem Ladennamen.
- „Nein“ lehnt nur diesen einen Punkt ab.
- „Nie mehr fragen hier“ sperrt die Stelle dauerhaft — praktisch, wenn du z. B. zu Hause abhakst und dort nie einen Laden gelernt haben willst.
Was ist die pinke „In der Nähe“-Karte?
Sie zeigt dir: Du bist gerade nah an einem Laden, in dem du noch offene Artikel hast. pon erkennt den Laden wieder, weil du dort schon einmal abgehakt hast — daraus hat es die Stelle gelernt (alles auf deinem Gerät, dein Standort verlässt es nie). Und sie erscheint nur, wenn du für diesen Laden wirklich noch etwas offen hast — sonst bleibt sie weg.
Gedacht ist sie als kleine Erinnerung im Vorbeigehen, damit du den Einkauf gleich miterledigst, statt später extra loszufahren. Am meisten bringt sie dir, wenn du Mitteilungen erlaubst: Dann bekommst du diesen Hinweis sogar als Push, ohne pon überhaupt öffnen zu müssen. Und wenn du die App aufmachst, siehst du oben auf einen Blick dieselbe Karte. Denselben Hinweis spiegeln auch das Widget und die Apple Watch.
Wie richte ich Standort-Erinnerungen ein?
In einer geöffneten Liste öffnest du oben rechts das „⋯“-Menü → „Orte“ und aktivierst „Standorte erfassen“ und „Einkaufserinnerung“.
Wichtig für Erinnerungen im Hintergrund: Der Standortzugriff muss auf „Immer“ stehen (iOS Einstellungen → pon → Standort) — nur dann darf iOS pon im richtigen Moment wecken, wenn du an einem Laden vorbeikommst. Steht er nur auf „Beim Verwenden“, bleiben genau diese Vorbeigeh-Erinnerungen leider aus.
Keine Sorge um deine Daten: Dein Standort wird ausschließlich auf deinem Gerät verarbeitet und nie an uns übertragen — wir wollen gar nicht wissen, wo du bist. Probier es ruhig aus; es ist das Feature, das dich zuverlässig und ohne Nachdenken ans Einkaufen erinnert, und du kannst es jederzeit wieder abschalten. Unter „Zeitplan“ (im selben „Orte“-Bereich) legst du fest, wann erinnert werden darf (Standard: Mo–Sa, 07–22 Uhr).
Kann ich festlegen, wann pon mich erinnert?
Ja. In einer geöffneten Liste über „⋯“ oben rechts → „Orte“ → „Einkaufserinnerung“ → „Zeitplan“ wählst du Wochentage und ein Zeitfenster. Außerhalb dieses Fensters meldet sich pon nicht — so bekommst du z. B. nachts oder sonntags keine Hinweise, verpasst aber tagsüber nichts.
Kostet die Standort-Erinnerung viel Akku, und was passiert mit meinem Standort?
Nein, spürbar Akku kostet das nicht — dahinter steckt ein cleverer Trick. Dein iPhone weiß ohnehin ständig grob, wo es ist (über Mobilfunk und WLAN, nicht über dauerhaftes GPS). pon nutzt genau diese eingebaute „Geofencing“-Funktion von iOS: Du hinterlegst deine Läden, und das Betriebssystem selbst wacht im Hintergrund stromsparend darüber und weckt pon nur in dem Moment, in dem du einen deiner Läden erreichst. pon läuft also nicht die ganze Zeit mit und schaltet kein GPS dauerhaft ein.
Und beim Datenschutz gilt: Dein Standort wird ausschließlich auf deinem Gerät verarbeitet und nie an uns übertragen — wir möchten gar nicht wissen, wo du bist. Genau so schöpft pon das Potenzial deines iPhones aus, ohne dass du dafür etwas opferst. Probier die Standort-Erinnerung ruhig aus; brauchst du sie nicht, schaltest du sie mit einem Tipp wieder ab.
Wenn etwas nicht stimmt
Warum sehe ich die pinke „In der Nähe“-Karte, obwohl ich zu Hause bin?
Dann wurde nahe deinem Zuhause versehentlich ein Laden gelernt, oder der Umkreis eines Ladens reicht bis zu dir.
Korrigiere es in einer geöffneten Liste oben rechts über „⋯“ → „Orte“ → „Standorte verwalten“: Tippe den störenden Ort auf der Karte an und lösche ihn, verschiebe ihn oder verkleinere seinen Umkreis. Möchtest du an dieser Stelle nie einen Laden, wähle beim nächsten „Bist du gerade bei …?“ die Option „Nie mehr fragen hier“.
pon hat einen Laden falsch gelernt — wie korrigiere ich das?
Öffne in einer geöffneten Liste oben rechts „⋯“ → „Orte“ → „Standorte verwalten“. Dort kannst du einen Ort löschen, verschieben, umbenennen oder seinen Umkreis anpassen.
Hängen an dem Laden schon Artikel und Einkaufshistorie, bietet pon dir statt „Löschen“ ein „Ersetzen“ an — damit ziehen alle Artikel und die Historie sauber auf einen anderen Markt um. Eine Stelle dauerhaft sperren kannst du über „Nie mehr fragen hier“.
pon schlägt ein falsch gelerntes Produkt vor — wie werde ich es los?
Öffne die Produktsuche (Suchleiste bzw. „+“ in einer geöffneten Liste) und wechsle bei Bedarf auf „Zuletzt“; dort wische das Produkt nach links.
Ein selbst angelegtes Produkt wird dabei wirklich gelöscht; ein Produkt aus dem Katalog wird nur auf die Standardwerte zurückgesetzt (deine dafür gelernten Preise, Orte und Attribute entfallen). Ein kurzer Hinweis („Gelöscht“ bzw. „Zurückgesetzt“) bestätigt es.
pon erinnert mich nicht (oder am falschen Ort) — was tun?
Meist fehlt eine Bedingung — geh sie kurz durch:
- Steht der Standortzugriff auf „Immer“? (iOS Einstellungen → pon → Standort)
- Sind „Standorte erfassen“ und „Einkaufserinnerung“ aktiv? (in einer geöffneten Liste über „⋯“ → „Orte“)
- Sind Mitteilungen für pon erlaubt, und bist du innerhalb deines Zeitplans?
Erinnert pon am falschen Ort, ist meist ein Ort ungenau gelernt — korrigiere ihn über „⋯“ → „Orte“ → „Standorte verwalten“.
Eine Vorrats- oder Nachkauf-Schätzung stimmt nicht — kann ich sie korrigieren?
Ja. Öffne den Vorrat (in einer geöffneten Liste oben über die Titel-Leiste, oder über „⋯“ → „Vorrat“) und tippe beim Produkt auf den Füllring — wähle „leer“, „¼“, „½“, „¾“ oder „voll“. „Voll“ setzt Frische und Haltbarkeit neu an; „Aufgebraucht“ nimmt das Produkt aus dem Vorrat.
Schon nach ein paar solchen Korrekturen wird die Schätzung deutlich genauer. Steht der Artikel bereits auf einer Liste, verschwindet der Hinweis übrigens von selbst.
Warum weicht die Reihenfolge auf der Apple Watch ab?
Das iPhone bestimmt und lernt die Reihenfolge; die Watch spiegelt sie nur. Kurz nach dem Lernen oder bei getrenntem iPhone kann die Watch vorübergehend abweichen. Öffne die Watch-App, während das iPhone in der Nähe ist — dann gleicht sie sich ab. Eine per Ziehen fest vorgegebene Reihenfolge gilt zuverlässig überall.
Die pon-App auf der Apple Watch hängt oder aktualisiert nicht — was hilft?
Meist hilft es, das iPhone in die Nähe zu bringen und die Watch-App kurz zu öffnen, damit sie sich abgleicht. Bringt das nichts, beende die App auf der Watch einmal hart und starte sie neu:
- Öffne pon auf der Watch.
- Halte die Seitentaste gedrückt, bis das Ausschalt-Menü erscheint.
- Lass die Seitentaste los und halte dann die Digitale Krone gedrückt, bis pon sich schließt und du zum Zifferblatt zurückkehrst.
- Öffne pon erneut — meist läuft dann alles wieder rund.
Hilft auch das nicht, starte iPhone und Watch neu; hartnäckige Sync-Hänger lösen sich fast immer nach einem Neustart beider Geräte.
Teilen & gemeinsam nutzen
Wie lade ich jemanden zu meiner Liste ein?
Öffne in einer geöffneten Liste oben rechts „⋯“ → „Personen einladen“. Du kannst einen Einladungslink teilen oder jemanden direkt per E-Mail einladen (auch aus deinen Kontakten).
Zugriff bekommt nur, wen du selbst einlädst. Am besten hat jede eingeladene Person ihren eigenen pon-Account — dann sieht jede und jeder immer den aktuellen Stand.
Kann ich eine Person wieder aus meiner Liste entfernen?
Teilnehmer lassen sich derzeit nicht direkt aus einer geteilten Liste entfernen. Wenn du den Zugriff beenden willst, kannst du die Liste duplizieren (in der Übersicht nach links wischen, dann Kopieren) und die Kopie neu mit den gewünschten Personen teilen; die alte Liste nutzt du dann nicht mehr gemeinsam.
Wie sehe ich, dass jemand aus meiner Liste gerade einkauft?
Sobald ein Teilnehmer loslegt, erscheint oben in der Listenübersicht (und in der betreffenden Liste) eine schwarze „… kauft gerade ein“-Karte mit Name, Fortschritt und Artikelzahl; ein Tipp darauf zeigt, was schon im Wagen liegt.
Voraussetzung ist, dass die Mitglieder-Benachrichtigung aktiv ist. Denselben Live-Hinweis zeigen auch das Widget und die Apple Watch.
Wie bekomme ich Benachrichtigungen aus geteilten Listen?
Damit du mitbekommst, wenn jemand anderes loszieht oder etwas ändert, aktiviere die Mitteilungen der Liste: in einer geöffneten Liste oben rechts über „⋯“ → „Listeneinstellungen“ → „Mitteilungen“ → Abschnitt „Zusammenarbeit“. Dort schaltest du „Einkaufsstart teilen“ ein (dann erscheinen die „… kauft gerade ein“-Karte und die Push-Nachricht) und „Aktualisierungen“ (Hinweise, wenn sich die Liste ändert).
Wichtig: Das setzt voraus, dass du pon die Mitteilungen erlaubt hast (iOS fragt beim ersten Mal). Und es funktioniert nur richtig, wenn jede Person ihr eigenes Konto hat — sonst kann pon gar nicht wissen, dass „jemand anderes“ einkauft.
Warum ändert sich die Zahl auf dem App-Icon?
Das ist die Anzahl deiner offenen Artikel über alle aktiven Listen. Sie ändert sich, wenn du oder Teilnehmer Artikel hinzufügen, abhaken oder aufräumen.
Abschalten kannst du sie in den App-Einstellungen (Profil-Symbol oben rechts in der Übersicht) unter „Artikelanzahl auf App-Icon“.
Eine einzelne (z. B. große Vorrats- oder Archiv-)Liste hältst du gezielt aus der Zählung heraus: in dieser Liste oben rechts über „⋯“ → „Listeneinstellungen“ → „Anpassungen“ → „Artikel nicht berücksichtigen“.
Wie halte ich eine Liste aus Zählung, Vorschlägen und Statistiken heraus?
Öffne die betreffende Liste und gehe oben rechts über „⋯“ → „Listeneinstellungen“ → „Anpassungen“ → „Artikel nicht berücksichtigen“. Dann fließt diese Liste nicht mehr in den App-Icon-Zähler, das Widget, die Watch-Komplikation, Vorschläge und Statistiken ein — ideal für große Vorrats- oder Archivlisten, die deine Alltagszahlen sonst verfälschen.
Anmeldung & Konto
Womit kann ich mich bei pon anmelden?
Am besten mit „Mit Apple anmelden“ (Sign in with Apple) — das ist der schnellste und privateste Weg. Wir empfehlen dabei ausdrücklich Apples Option „E-Mail verbergen“: Apple erzeugt eine anonyme Weiterleitungs-Adresse, sodass wir nicht einmal deine echte E-Mail sehen. Näher an pons Grundsatz geht es kaum — wir möchten so wenig wie möglich über dich wissen.
Alternativ kannst du dich mit E-Mail und Passwort anmelden. Auch dann fragen wir nur das Nötigste ab (Name und E-Mail) und übertragen alles verschlüsselt.
Wichtig, egal wofür du dich entscheidest: Jede Person sollte ihr eigenes Konto haben — warum, steht gleich nebenan.
Warum sollte jede Person ein eigenes Konto haben?
Weil pon Menschen an ihrem Konto erkennt. Melden sich zwei Personen mit demselben Konto an (z. B. du auf deinem iPhone und deine Partnerin mit deinem Login auf ihrem Gerät), hält pon euch für eine einzige Person — und alles, was auf mehr als einer Person beruht, geht verloren:
- keine Benachrichtigung „… kauft gerade ein“, wenn jemand loszieht
- kein Erkennen, wer etwas hinzugefügt oder abgehakt hat
- keine Live-Anzeige beim gemeinsamen Einkauf
So ist es gedacht: Jede Person legt ihr eigenes Konto an (am liebsten mit „Mit Apple anmelden“), installiert pon auf ihrem Gerät — und dann teilt ihr die Liste zwischen euren Konten (in einer geöffneten Liste oben rechts über „⋯“ → „Personen einladen“). Erst dann funktioniert das gemeinsame Einkaufen richtig, mit allen Hinweisen und dem Live-Status.
Hast du bisher zu zweit ein Konto genutzt? Legt getrennte Konten an und teilt die Liste neu — es lohnt sich.
Warum brauche ich für das Teilen ein Konto?
Beim gemeinsamen Nutzen müssen deine Liste und jede Änderung von deinem Gerät zu den Geräten der anderen Teilnehmer gelangen. Weil selten alle gleichzeitig online sind, werden diese Daten dafür kurz auf unseren Servern (Standort Deutschland) zwischengespeichert — allein, um sie an die berechtigten Teilnehmer weiterzureichen.
Die Übertragung ist verschlüsselt, wir werten dabei nichts aus, und wir fragen bewusst nur das Nötigste ab: Name und E-Mail. Genau dafür braucht es ein Konto — es ordnet die richtigen Änderungen den richtigen Personen zu.
Dein Vertrauen ist abgesichert: Löschst du dein Konto, werden diese Daten sofort von unseren Servern entfernt. Und alles, was pon lernt (Reihenfolge, Orte, Vorrat), bleibt ohnehin lokal auf deinem Gerät und wird nie mit übertragen. Ohne Teilen brauchst du kein Konto — dann verlässt gar nichts dein iPhone. Ein Konto lohnt sich außerdem, wenn du pon auf mehreren eigenen Geräten (z. B. iPhone und iPad) mit demselben Stand nutzen willst.
Wie ändere ich mein Profilbild oder meinen Namen?
Öffne dein Profil (Symbol oben rechts in der Listenübersicht). Tippe oben auf dein Profilbild, um es zu ändern — du kannst ein Foto aufnehmen, eines aus deinen Fotos oder Dateien wählen, eines aus deinen Kontakten übernehmen oder es wieder entfernen. Deinen Namen und deine E-Mail änderst du direkt darunter über „Ändern“; im selben Profil kannst du dich auch über „Abmelden“ abmelden.
Bild und Name sind das, was die anderen in einer geteilten Liste von dir sehen — ein eigenes Foto macht auf einen Blick klar, wer gerade was macht.
Wie lösche ich mein Konto?
Öffne dein Profil (Symbol oben rechts in der Listenübersicht) und tippe unten auf „Benutzerkonto löschen“. Alle deine Daten werden dann umgehend von unseren Servern entfernt. Das lässt sich nicht rückgängig machen; pon selbst kannst du danach ohne Konto weiter nutzen oder später ein neues Konto anlegen.
Vorrat, Vorschläge & Statistiken
Was ist der Vorrat und woher kennt pon meinen Bestand?
Der Vorrat ist eine clevere Schätzung, was du wahrscheinlich noch zu Hause hast — ganz ohne dass du etwas von Hand einträgst. pon leitet sie aus deinen Einkäufen ab (wann und wie viel du kaufst, dazu geschätzte Haltbarkeit und Verbrauch) und rechnet alles direkt auf deinem Gerät. Wir bekommen davon nichts mit.
Weil es eine Schätzung ist, sind die Angaben am Anfang grob und werden mit jedem Einkauf und jeder kleinen Korrektur genauer. Du findest den Vorrat in einer geöffneten Liste oben über die Titel-Leiste oder über das „⋯“-Menü → „Vorrat“. Je mehr du pon nutzt, desto besser trifft es — und du musst nie eine Inventarliste pflegen.
Wie korrigiere ich eine Vorrats-Angabe?
Öffne den Vorrat (in einer geöffneten Liste oben über die Titel-Leiste oder über „⋯“ → „Vorrat“) und tippe beim Produkt auf den Füllring — wähle „leer“, „¼“, „½“, „¾“ oder „voll“.
Das bringt pon die richtige Menge bei: „Voll“ setzt Frische und Haltbarkeit neu an, „Aufgebraucht“ nimmt das Produkt heraus. Ein Wisch nach links blendet ein Produkt aus dem Vorrat aus (beim nächsten Kauf kommt es von selbst zurück).
Warum schlägt mir pon vor, etwas nachzukaufen?
pon schätzt aus deiner Kaufhistorie, wann du etwas üblicherweise wieder brauchst, und meldet sich rechtzeitig vorher — so denkst du auch an Dinge, die sonst gern vergessen werden. Diese Vorhersage entsteht komplett auf deinem Gerät; wir werten deine Einkäufe nicht aus.
Handelst du auf einer Karte (hinzufügen oder Menge anpassen), merkt sich pon das und wird treffsicherer — es lohnt sich also, sie aktiv zu nutzen. Passt ein Vorschlag mal nicht, wisch die Karte einfach weg; nach mehrmaligem Wegwischen pausiert genau dieser Vorschlag von selbst.
Was zeigen die Statistiken und wo finde ich sie?
In einer geöffneten Liste öffnest du oben rechts über „⋯“ → „Statistiken“ die Auswertungen zu deinen Einkäufen (z. B. Diagramme und Muster).
Über das Titel-Menü wechselst du die betrachtete Liste; über „⋯“ → „Ansicht bearbeiten“ ordnest du die Karten um oder legst neue Analysen an. Alle Daten dafür entstehen und bleiben auf deinem Gerät.
Werden meine Vorrats- und Kaufdaten irgendwo hochgeladen?
Nein. Alles, was pon über dich lernt — dein Vorrat, deine Nachkauf-Rhythmen, deine Statistiken, deine Reihenfolge im Laden — entsteht und bleibt ausschließlich auf deinem Gerät. Wir laden das nicht hoch, werten es nicht aus und wollen es gar nicht wissen. Das ist bewusst unsere Haltung: Deine Einkäufe gehen uns nichts an.
Genau deshalb lernt jedes iPhone für sich selbst. Zwei Geräte (oder zwei Personen) können darum unterschiedlich viel gelernt haben und leicht Verschiedenes anzeigen — jedes lernt individuell aus dem, was auf ihm passiert. Das ist kein Fehler, sondern der Preis und zugleich der Vorteil von echtem Datenschutz: Weil nichts zentral gesammelt wird, bleibt alles privat.
(Was du bewusst teilst — deine Listen mit anderen oder ein iCloud-Backup deiner Lerndaten — ist davon getrennt und passiert nur auf deine Aktion hin.)
Sprachassistenten & Geräte
Wie setze ich Artikel per Siri oder Diktat auf die Liste?
Sag z. B. „Setze Milch auf meine pon-Liste“ — Siri fügt es hinzu, ohne dass du die App öffnen musst. Für mehrere Artikel am Stück nutze das Diktat: Mikrofon-Symbol antippen und sprechen; erkannte Artikel erscheinen als Chips, die du vor dem Hinzufügen prüfen kannst.
Die Spracherkennung läuft dabei vollständig auf deinem Gerät — es wird nichts zur Erkennung an uns oder Dritte geschickt. Schnell, praktisch und trotzdem privat.
Wie füge ich Artikel per Diktat (Sprache) hinzu?
In einer geöffneten Liste tippst du unten auf das Mikrofon-Symbol und sprichst einfach los — auch mehrere Artikel hintereinander („Milch, Butter, sechs Eier“). pon erkennt sie und zeigt sie als einzelne Chips an, die du vor dem Hinzufügen noch prüfen oder entfernen kannst.
Das ist praktisch, wenn du schnell viel auf einmal aufnehmen willst, ohne zu tippen. Die Spracherkennung läuft dabei vollständig auf deinem Gerät — es wird nichts zur Erkennung an uns oder Dritte geschickt.
Ganz ohne die App zu öffnen, geht es zusätzlich per Siri.
Wie funktioniert pon mit Alexa?
Sag z. B. „Alexa, füge Milch zu pon hinzu“. Alexa erkennt den Namen und übernimmt deine passende Voreinstellung (Menge, Attribute, Laden). Dafür brauchst du ein pon-Konto und die aktivierte Sprachfunktion — es werden nur Produkt- und Ladennamen übertragen, kein Kaufverhalten (Details in der Datenschutzerklärung).
Wie synchronisiere ich meine Listen zwischen mehreren eigenen Geräten?
Melde dich auf jedem Gerät mit demselben pon-Konto an (über dein Profil — Symbol oben rechts in der Listenübersicht) — dann sind deine Listen überall auf dem gleichen Stand. Ohne Konto bleibt alles lokal auf dem jeweiligen Gerät.
Was pon gelernt hat (Reihenfolge, Vorrat, Orte), wird nicht über die Listen synchronisiert, sondern lässt sich per iCloud-Backup auf ein neues Gerät übertragen.
Das Home-Bildschirm-Widget zeigt zur Info denselben pinken „In der Nähe“-Hinweis und die schwarze „kauft gerade ein“-Karte wie die App — nur zum Anschauen, gerechnet auf dem iPhone. Über den Zähler-Ausschluss ausgenommene Listen tauchen dort ebenfalls nicht auf.
Wie nutze ich pon auf der Apple Watch?
Auf der Apple Watch hast du deine Listen direkt am Handgelenk: Artikel abhaken, die nach Laden gruppierte Reihenfolge sehen und den „In der Nähe“-Hinweis erhalten — praktisch, wenn das iPhone in der Tasche bleibt. Über eine Komplikation auf dem Zifferblatt bist du mit einem Tipp in deiner Liste.
Die Reihenfolge und alles Gelernte kommen vom iPhone; die Watch spiegelt sie und gleicht sich ab, wenn dein iPhone in der Nähe ist. Öffne die Watch-App einmal mit iPhone in Reichweite, damit alles frisch synchronisiert.
Was sichert das iCloud-Backup und wie stelle ich es wieder her?
Es sichert, was pon auf diesem Gerät gelernt hat (Reihenfolge, Orte, Vorrat, Verlauf) — in deiner eigenen iCloud, auf die nur du Zugriff hast; wir kommen da nicht heran. In den App-Einstellungen (Profil-Symbol oben rechts in der Übersicht) → „Backup“ kannst du sichern und über „Aus iCloud wiederherstellen“ zurückspielen: „Zusammenführen“ (empfohlen, wenn schon Daten auf dem Gerät sind) oder „Ersetzen“ (frischer Gerätewechsel).
Probier es ruhig aus: So geht bei einem Gerätewechsel nichts von dem verloren, was pon über deine Einkäufe gelernt hat. Deine Listen selbst kommen ohnehin über die normale Kontosynchronisierung zurück, nicht übers Backup.
Ich habe hier keine Antwort gefunden — was nun?
Probiere zuerst die Suche unten mit anderen Worten.
Findest du wirklich nichts oder etwas läuft nicht wie erwartet, melde dich über die App-Einstellungen (Profil-Symbol oben rechts in der Übersicht) → „Hilfe & Feedback“. Dort kannst du gezielt ein Problem melden und auf Wunsch Diagnosedaten anhängen — so können wir am schnellsten helfen.
