¿Cómo recibo notificaciones de las listas compartidas?

Para enterarte cuando otra persona sale a comprar o cambia algo, activa las notificaciones de la lista: en una lista abierta, arriba a la derecha, en «⋯» → « Ajustes de lista » → «Notificaciones» → sección «Colaboración». Ahí activas «Compartir inicio de compra» (entonces aparecen la tarjeta «… está comprando ahora» y la notificación push) y «Actualizaciones» (avisos cuando la lista cambia).

Importante: esto presupone que has permitido a pon enviar notificaciones (iOS lo pregunta la primera vez). Y solo funciona bien si cada persona tiene su propia cuenta; de lo contrario, pon no puede saber que «otra persona» está comprando.